CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 455

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

30785- COPY. FORWARDED FOR USE IN EASTERN TELEGRAMS.

No 12 30785 Governor Sir M. Nathan to Mr Lyttelton 04: (Received, Colonial Office, 7.50 a.m. 3rd September 1904)

[Cypher No 17]

Referring to your telegrams of 2nd September and 3rd September, crew of Inkum will be sent home as soon as possible as distressed sailors. Ship is not being detained.

Despatch follows by mail.

Page 363

gr 1/

hoc. 36368 1 30680. 17

Edit History

2026-06-01 19:24:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
30785- COPY. FORWARDED FOR USE IN EASTERN TELEGRAMS. No 12 30785 Governor Sir M. Nathan to Mr Lyttelton 04: (Received, Colonial Office, 7.50 a.m. 3rd September 1904) [Cypher No 17] Referring to your telegrams of 2nd September and 3rd September, crew of Inkum will be sent home as soon as possible as distressed sailors. Ship is not being detained. Despatch follows by mail. Page 363 gr 1/ hoc. 36368 1 30680. 17
Baseline (Original)
> 30785- COPY. ORATED FOR USE EASTERN 453 0.0. Telegram: No 12 30785 Governor Sir M. Nathan to Mr Lytteltof 04: (Received, Colonial-Office, 7.50 a.m 3d September 1904) [Chambre en 17] 30858 sopso [and's Referring to your telegrams of 2nd September and 3rd September (sic) September (sic) crew of Inkum will be sent home as soon as possible as distressed sailors. Ship is Despatch follows by mail not being detained. ** gr 1/ hoc. 36368 1 30680. 17
2026-06-01 19:24:30 · Baseline
View content

>

30785-

COPY.

ORATED FOR USE

EASTERN

453

0.0.

Telegram:

No 12

30785

Governor Sir M. Nathan to Mr Lytteltof 04:

(Received, Colonial-Office, 7.50 a.m 3d September 1904)

[Chambre en 17]

30858

sopso

[and's

Referring to your telegrams of 2nd September and 3rd

September (sic) September (sic) crew of Inkum will be sent home as

soon as possible as distressed sailors. Ship is

Despatch follows by mail

not being detained.

**

gr

1/

hoc. 36368 1 30680.

17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.